EQUIPE EDITORIAL

LOECY ROSA DAMASIO
ASSESSORIA E EDITORAÇÃO
Loecy Rosa Damasio Graduação em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS). Mestrado em Teoria da Literatura (PUCRS). Doutoranda em Teoria da Literatura (PUCRS). Graduanda em Tecnologia em Escrita Criativa - pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS). Graduação em Segunda Licenciatura em Letras - Inglês, pela Uniasselvi. Especialização em "Presença Negra na Literatura Infantil e Juvenil", pela UCS. Formada em Administração, pelo Instituto MIX, em Inglês, Designer Gráfico e Web Designer. Especialização Incompleta em Psicanálise, pelo Instituto Brasileiro de Psicanálise Clínica (IBPC). Certificada pela Oficina Literária Charles Kiefer e Editora Ltda. Atuou no Espaço de Documentação e Memória Cultural (DELFOS). Proprietária e ministrante da Oficina de Escrita Criativa Rosa Damasio. Proprietária e editora-chefe da Editora Mestre das Letras. Revisora textual e tradutora na Artha Editora. Escritora com vários textos publicados, semifinalista do Prêmio Internacional Pena de Ouro, em 2020. Criou o concurso nacional Prêmio Mestre das Letras. Ministra um conjunto de seminários EAD e Presenciais na PUCRS e em outros espaços, dentre os quais: "Curso de Escrita Criativa e Narrativas Transmídia" e "O Papel da Educação entre o Vazio Existencial e o Sentido da Vida".
OBS: copie e cole o endereço abaixo no navegador para acessar o currículo lattes.​

ALINE LAMPERT
TRADUÇÃO
Aline Lampert é bacharela em Letras com ênfase em Tradução Português-Inglês e mestra em Literatura Comparada pela UFRGS. Com uma experiência de mais de dez anos em tradução e revisão de textos diversos, atua também como professora de inglês particular. Seu campo de atuação abrange desde trabalhos acadêmicos a traduções comerciais, mas sua principal paixão é a tradução literária.

GABRIEL FLECK DE ABREU
DESIGNER GRÁFICO
​Gabriel Fleck de Abreu é designer gráfico com mais de 12 anos de experiência. Mestre em História pela UFRGS, Gabriel possui uma sólida base acadêmica e um olhar apurado para a narrativa visual e textual. Ele trabalhou como designer e editor de mídia para o projeto "Donne | Women in Music", e é coautor do livro "História do Brasil Império" para a Universidade La Salle. Atualmente, trabalha com design gráfico, comunidade e experiência do cliente na empresa de tecnologia Turing.com.

GUILHERME GIUGLIANI
REVISÃO TEXTUAL
Guilherme Giugliani é escritor, jornalista e tradutor. Possui proficiência em Inglês e Espanhol. Em 2015, publicou sua primeira obra de ficção intitulada Antes e depois do tempo (finalista do Prêmio Ages em 2016). Em 2020, escreveu a novela Nossos sonhos são os mesmos. Guilherme ainda possui diversos contos em revistas e antologias literárias do Brasil e de Portugal. Atualmente vive em Porto Alegre.

MIRELLA GUGLIELMI
TRADUÇÃO E CRIAÇÃO DE CONTEÚDO DIGITAL
Tradutora plurilíngue. Traduções e Ensino de Línguas: Inglês, Francês, Italiano, Espanhol. Estadas Prolongadas no Exterior, conhecimento da cultura dos povos cujas línguas foram citadas acima, tendo realizado trabalhos para: RAI Radio e Televisone Italiana; Empresa YPF; Particulares para Advogados, Médicos, Mestrandos, Editores, entre outros. Criadora de conteúdo digital. Estudou na instituição de ensino Escola Superior de Marketing. Estudou na instituição de ensino Escola Contemporânea de Arte.




